Last week, I went to the garden at the Alumni House. I have been taken care of this garden since last summer. It has been so cold in Arkansas so I haven't been there over a month. When I was there, I saw Christmas roses blooming and tulip bulbs coming up to the ground. Spring is almost there! I cannot wait to start walking again and enjoy the weather.
Wil and I live in a north faced apartment, so it is almost impossible to grow plants here. My baby orchids and coffee trees are barely alive. Next apartment we find, It must have decent amount of sun coming in, and allow pets.
先週、ガーデンの手入れをしている同窓会団体に行ってきました。ここの管理は、去年の夏から受け持ってます。アーカンソーはずっと寒かったから１ヶ月以上手入れしてなかったけど、今回はクリスマスローズが咲いているのとチューリップを発見！春はもうすぐ。散歩を楽しめるまで待ちきれない！
私たちは、北に面している間パートに住んでるので、ここで植物を育てるのはほぼ不可能。小さな蘭とコーヒーの木はなんとか生き延びてるけれど。次に引っ越すアパートは、それなりの光が差し込んでいるのと、ペットを飼えるのが条件。
PS 日本語訳、すごくぎこちない。翻訳って難しい。
No comments:
Post a Comment